Translations of the Book of Common Prayer

Beginning in 1999, I have worked on digitizing the Book of Common Prayer in languages other than English. This is a current list of languages. Links are available at this address.

  1. Addo
  2. Afrikaans
  3. Ainu
  4. Amharic
  5. Angas
  6. Aoba
  7. Arabic
  8. Arapaho
  9. Armeno-Turkish
  10. Arosi
  11. Ateso
  12. Awabakal Dialect
  13. Aymara
  14. Bandi
  15. Basque
  16. Bemba
  17. Binandere
  18. Bislama
  19. Bohemian
  20. Bontok Igorot
  21. Bugotu
  22. Bukar
  23. Bullom So
  24. Burmese
  25. Car Nicobarese
  26. Cheke Holo
  27. Cherokee
  28. Cheyenne
  29. Chichewa
  30. Chinese
  31. Chinsenga
  32. Chinyanja
  33. Chipewyan
  34. Chiswina
  35. Cigogo
  36. Cornish
  37. Cree
  38. Dakota
  39. Deg Xinag
  40. Dholuo
  41. Dinka
  42. Eastern Canadian Inuktitut (Eastern Arctic Eskimo)
  43. English
  44. Eskimo (Point Hope Dialect)
  45. Fijian
  46. Florida Language
  47. French
  48. Georgian
  49. German
  50. Giatikshan
  51. Grebo
  52. Greek
  53. Haida
  54. Hausa
  55. Hawai’ian
  56. Hebrew
  57. Hindi
  58. “Hindoostanee”
  59. Hungarian
  60. Iban
  61. Icelandic
  62. Igbo
  63. Italian
  64. Japanese
  65. Jawi
  66. Kamba
  67. Karamojong
  68. Karen
  69. Khmer
  70. Kigiryama
  71. Kikuyu
  72. Kirundi
  73. Kisi
  74. Korean
  75. Kreyol
  76. Kurdish
  77. Kwagūtl
  78. Kwanyama
  79. Kwara’ae
  80. Lau
  81. Lavukaleve
  82. Lombaha
  83. Longu
  84. Luganda
  85. Luhya
  86. Maasai (Samburu)
  87. Maewo
  88. Maisin
  89. Malagasy
  90. Malay
  91. Malayalam
  92. Manx
  93. Marathi
  94. Masaba
  95. Merelava
  96. Miriam
  97. Mohawk
  98. Mota
  99. Mundari
  100. Nahuatl
  101. Naskapi
  102. Nduindui
  103. Neklakapamuk
  104. Nishga
  105. Norwegian
  106. Nume
  107. Nupe
  108. Ojibwe
  109. Ontong Java
  110. Orokaiva (Pereho)
  111. Ottawa Ojibwe
  112. Pashto
  113. Pennsylvania German
  114. Persian
  115. Portuguese
  116. Raga
  117. Quechua
  118. Russian
  119. Sa’a
  120. Samburu
  121. Samoan
  122. Santa Ana
  123. Saulteaux
  124. Selako
  125. Serbian
  126. Sesutho
  127. Seychellois Creole
  128. Shekiri
  129. Shona
  130. Shoshoni
  131. Sikaiana
  132. Sindhi
  133. Spanish
  134. Swedish
  135. Tagalog
  136. Taita
  137. Tamil
  138. Taveta
  139. Telugu
  140. Thai
  141. Tigara
  142. Tikopia
  143. Toga
  144. Tok Pisin
  145. Tongan
  146. Tswana
  147. Ubir
  148. Ukrainian
  149. Ulawa
  150. Upper Koyukon
  151. Vai
  152. Vaturanga
  153. Vietnamese
  154. Welsh
  155. Western Eskimo
  156. Wichí
  157. Yiddish
  158. Zimshian
  159. Zulu

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s